S・T・ヨシ『H・P・ラヴクラフト大事典』(エンターブレイン)の翻訳協力をいたしました。

 ラヴクラフト研究の大家にしてテクストクリティークの鬼、S・T・ヨシの『H・P・ラヴクラフト大事典』(エンターブレイン)の翻訳協力をさせていただきました。SF大会等で何度か告知してまいりましたが、ようやく刊行のはこびとなりました。関係者各位に、改めて御礼申し上げます。
 全作品の詳細な解説はもとより、最新の研究を反映させつつ、20世紀アメリカ文学におけるアマチュア・ジャーナリズムの観点から、人間としてのラヴクラフト像を描き直した力作です。ぜひ、『定本ラヴクラフト全集』の評論パートと併読してみてください。そして新たなるテクストの海へ旅立ちましょう。ここから、新しいラヴクラフトの読み方が始まります。
 こちらも装丁が素晴らしい。購入の後、カバーを外してみてください。

H・P・ラヴクラフト大事典

H・P・ラヴクラフト大事典