僭越ながら私が編集長をしております「ナイトランド・クォータリー」の増刊号「妖精が現れる！〜コティングリー事件から現代の妖精物語へ」が、2021/7/30頃に発売です！ 翻訳はパトリシア・マキリップ、タニス・リー、ジェフリー・フォード、マンリー・W・ウェルマン等充実！
妖精が現れる！〜コティングリー事件から現代の妖精物語へ（ナイトランド・クォータリー増刊） 2021/7/30ごろ店頭へ！ - アトリエサード Atelier Third
幻視者のためのホラー＆ダーク・ファンタジー専門誌《ナイトランド・クォータリー》の増刊！
コティングリー妖精事件の新旧の研究史を出発点としながら、
多様な論点が訴えるより広範な問題に対し、
幻想文学の立場から向き合う――
井村君江らの紀行文、エドワード・L・ガードナーの文書など
コティングリー関連の記事や、妖精に関する評論・エッセイをはじめ、
タニス・リー、パトリシア・A・マキリップ、高原英理など妖精をテーマにした小説も数多く収録！
タニス・リーの小説は20ページ、ガードナーのコティングリー妖精事件についての文書は35ページを一挙掲載。
※この増刊は、ナイトランド・クォータリーの定期購読には含まれません。恐れ入りますが定期購読をいただいている方も、別途ご購入いただけると幸いです。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■主な内容
＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【Story】
■タニス・リー「エルフの眷属」／訳：長澤唯史
■パトリシア・Ａ・マキリップ「ウンディーネ」／訳：岡和田晃
■フーゴ・ハル「鈍色の研究」／訳：奥谷道草
■ジェフリー・フォード「イーリン・オク一代記」／訳：待兼音二郎
■マンリー・ウェイド・ウェルマン「取り替え子」／訳：渡辺健一郎
■石神茉莉「左眼で見えた世界」
■高原英理「縞模様の時間」
【Document】
■エドワード・L・ガードナー「妖精の写真――コティングリーでの撮影」／訳：徳岡正肇
【Poetry】
■「わたしたちがまだ手放さずにいたもの」詩＝岡和田晃
【Märchen】
■「小さな者たち―Ｍ氏の暗黒夜話―」文・写真／最合のぼる
【Essay】
■コティングリー村訪問記――ブラザートン・コレクション調査／井村君江
■プンクトゥムとしての妖精写真／大岡淳
■もう一葉の妖精写真―コティングリー妖精写真とジョイスの『ユリシーズ』／下楠昌哉
■妖精事件の新事実をふまえ 幻想文学の立場から、“妖精”に向き合う／岡和田晃
■怪奇幻想文学としてのコティングリー妖精事件／岡和田晃
■妖精の行方／中野善夫
■妖精写真に関する映像を探して／深泰勉
■フランク・シナトラもシド・ヴィシャスも歌う。「マイ・ウェイ」に翻訳の未来を重ねて／待兼音二郎
■Midg No.1 カメラをめぐる物語 なぜ十代の少女たちは妖精の写真を撮影できたのか／徳岡正肇
■フェアリーテイル／浅尾典彦（夢人塔）
■『コティングリー妖精事件 イギリス妖精写真の新事実』が結んだ不思議なご縁／矢田部健史
■フランシス自身が語るコティングリー妖精事件／片倉直弥
■現代人の背中を押す、「妖精を見た」少女の物語 ――The Cottingley Secret／富田実加子
■イギリス、妖精、井村先生／石川文
■妖精地を巡る旅／文＝川幡昭子、写真＝川幡幸男
■フェアリー事件の傍らで／絵・文＝軒端蒼一
■リーズ大学・ブラザートン図書館所蔵の資料について／富田実加子
■イギリス紀行／文・写真＝谷津翆
■表紙／ウィリアム・ヒース・ロビンソン
