2022年3月の仕事
【対談】「図書新聞」2022年4月2日号で樺山三英さんとの対談「内宇宙からのゲリラ戦」
訂正「月の呼ぶ村」→「月の飛ぶ村」
【広告】「図書新聞」2022年4月2日号に、『いかに終わるか 山野浩一発掘小説集』(小鳥遊書房)
【批評】「詩界」No.269(日本詩人クラブ)に「形而上詩の課題――武子和幸『モイライの眼差し』論」
【翻訳監修】『ユーベルスライク冒険集』(ホビージャパン)
【共訳】『ウォーハンマーRPG キャンペーン・シナリオ 眠れぬ夜と息つけぬ昼』(ホビージャパン)
【被言及】大和田始さんによる「SF Prologue Wave」に『いかに終わるか 山野浩一発掘小説集』書評」
【筆頭訳】『ライクランド綺譚 ウォーハンマーRPG 単発シナリオ集』(ホビージャパン)
【批評】2022年3月24日配信の「FT新聞」No.3347に、「『ウォーハンマーRPG』を愉しもう!」Vol.20
【被言及】「SF Prologue Wave」に、川嶋侑希さんが「閉塞を楽しむ『ナイトランド・クォータリーvol.27蟄居/幽閉/籠城~潜み棲む恐怖』書評」
【被言及】「神戸新聞」2022年3月5日号の長山靖生さんによる「楽読楽書」で、『いかに終わるか 山野浩一発掘小説集』(小鳥遊書房)
【被言及】「SFマガジン」2022年4月号の国内SF時評(香月祥宏さん)で、『いかに終わるか 山野浩一発掘小説集』(小鳥遊書房)
【被言及】「図書新聞」2022年3月19日号に、中野善夫さんによる『ヴィリコニウム パステル都市の物語』(大和田始訳、アトリエサード)の書評「廃墟趣味に満ちたSF」
【連載】「図書新聞」2022年3月17日号に「〈世界内戦〉下の文芸時評」の「第八五回 プロパガンダの包囲網から逃れ、「以後」の世界へ跳躍する道筋」
【新作紹介】「SF Prologue Wave」に「月刊アナログゲーム情報書籍「Role & Roll」Vol.206『エクリプス・フェイズ』シナリオ「火星の新選隊 あるいは、デューン 砂漠の記憶」
【企画】「SF Prologue Wave」に、上田早夕里さんによる「新刊紹介「獣たちの海」」
【批評】【編集】「ナイトランド・クォータリー・タイムス」issue13、内容は以下
1面は、「ユードラ・ウェルティ「クライティ」の孤独なゴシック世界」(岡和田晃)
2面は、『The Art of Thai Comics』評(深泰勉)
3面は、「陰陽師小説集のニューウェーヴ」と題し、小松左京・高橋桐矢『安倍晴明』と上田早夕里『播磨国妖綺譚』論(岡和田晃)に中国における陰陽師表現(徳岡正肇)
4面「オックスフォードのC・S・ルイス」(井村君江)。
5面「C・S・ルイスと「Joy=喜び」について」(岡和田)と篠田真由美関係速報。
6面「平和と戦争の物語」(徳岡正肇)
7面「えっ、ミシシッピ州では1966年まで禁酒法が続いていたの?」(待兼音二郎)と浅尾典彦関係速報
8面は、作家近況
【批評】2022年3月10日配信の「FT新聞」、No.3333に、『ダンジョンズ&ドラゴンズ』リプレイ小説「カラメイコス放浪記」Vol.3
【監修】「Role&Roll」Vol.209に、「戦鎚傭兵団の中世“非”幻想事典」第67回「魔女狩り――歴史上に実在した感染ホラー・パニック?」
【企画】【編集】「SF Prologue Wave」に「Interview with J.G.Ballard by Akihiko Kokuryo,1974.」
【編集】【批評】【翻訳】「ナイトランド・クォータリーvol.28 暗黒の世界と内なる異形」以下は目次
=========
【Story】
■マイクル・ムアコック「漆黒の花弁(ぬばたまのはなびら)」/訳:健部伸明
■ナンシー・A・コリンズ「竜の心臓」/訳:徳岡正肇
■ゲオルク・フォン・デア・ガーベレンツ「あのもう一人」/訳:垂野創一郎
■ユードラ・ウェルティ「キーラ、インディアンの父無し娘」/訳:岡和田晃
■ティム・ワゴナー「廃物たち」/訳:待兼音二郎
■エラ・スクリムサワー「呪いの目」/訳:渡辺健一郎
■高原英理「〈精霊語彙集〉 隙間の心」
■壱岐津礼「赤鰯」
【Poetry】
■ウォルター・デ・ラ・メア「メルミロ」/訳:井村君江
【Interview】
■井辻朱美インタビュー「ファンタジー世界に生き、翻訳と創作に手触りを与える」/聞き手=岡和田晃・岩田恵/構成=岡和田晃
【Movie】
■『ナイトメア・アリー』と「獣人(ギーク)」をめぐる解釈学/岡和田晃
【Essay】
■外なる暗黒、内なる異形/いわためぐみ
■暗黒の中に死を問う ――マンタム/沙月樹京
■擬似ダンピール奇譚:ダークを以てダークを制す。ブレイド、ウィッチャー、ヘルボーイの系譜/丸屋九兵衛
■メルミロについて/井村君江
■『ストームブリンガー』が斬り拓いたもの/伏見健二
■〈暗黒の世界〉の侵食と顕現/岡和田晃
■虚実綯交ぜの闇の世界に蠢く者たち/深泰勉
■現代魔術師が目指すもの 〜アデプトへの小径〜/軒端蒼一
■あなたの隣にいる人狼の「闇」/浅尾典彦
■狼の駆ける世界を眺めて/深泰勉
■ここまでは押さえておきたい人狼映画リスト (1913年〜2022年)/浅尾典彦
【Game】
■インターネットの闇を照らす光はあるか 「NEEDY GIRL OVERDOSE」レビュー/徳岡正肇
【Serial】
■〈覚えておいて欲しいこと〉第六回(1)亡霊について──帰らぬ旅路──(2) 狼男/井村君江
■〈アンソロジーに花束を〉第十回 ホラー年間傑作選の意外な歴史/安田均
【Book guide】/岡和田晃
■夜の声にこだまする、日々のきのこ礼讃
■デミウルゴスに欺かれることを望んで ――ジェイムズ・ブランチ・キャベル『土のひとがた』
■儚さと恐怖を伝播させる、立体的なくだん文学の姿
■表紙/マンタム