ボードゲーム情報誌「Game Link」創刊

　新レーベルShoot the Moonより、新しくボードゲーム雑誌「Game Link」が創刊されました！
http://sthem.com/gamelink/index.htm

　この創刊号には、なんとカワサキファクトリーさんの新作ボードゲーム「Merchant Guild」がついています。
　カワサキファクトリーさんは日本のみならず海外での評価も高く、『R-ECO』、『カルタゴの貿易商たち』などは、アメリカのゲーム会社Z-MAN GAMESから出版されています。
　僭越ながら私もかつて、「Role&Roll」誌のイベントレポート記事で、何度かカワサキファクトリーさんを取り上げさせていただきました。『カルタゴの貿易商たち』はβ版を遊んだこともあります。
　そして「Game Link」創刊号についている「Merchant Guild」は、交易ボードゲームの醍醐味や海外ゲームの味わいを「30分〜」＆「3名〜」という軽いスペックで楽しめるという、ボードゲームを広めるためにはもってこいの付録です。
　軽くてやりこめるゲームをお探しのあなたは、ぜひ！
　また、雑誌パートもボードゲームの過去や現状を俯瞰できる作りになっています。「世界の伝統ゲーム」や「あなたのインストお助けします」などの記事も充実。

■

　なぜ「Merchant Guild」が面白いとわかっているかと申しますと、今回、待兼音二郎さん・鈴木康次郎さん・見田航介さん・岡和田という面子で、このボードゲーム「Merchant Guild」と緑一色さんの解説コミックを、日本語から英語に翻訳させていただいたからです。
　ドイツのエッセンで開催される世界的なボードゲームイベント「エッセン・ゲームシュピール2009」にて、「Game Link」創刊号に記事を寄稿している海外の著名ゲームデザイナーたちへ見本誌を渡すために英訳が必要だということでした。そうした次第ですので、英語版のルールは本誌に付属していません。こぼれ話としてお聞き下さい。
　もっとも持って行って下さるのは、草場純さんや健部伸明さんなどが協力されている、日本のアナログゲームを海外に紹介するというプロジェクト「JAPON BRAND」の方々で、「Game Link」には、健部さんによる「JAPON BRAND」の紹介記事も掲載されています。ぜひご覧下さい！

　それにしても、この雑誌を眺めていると、そのスケールの大きさに驚かされます。この雑誌は、日本だけではなく、世界を見据えている雑誌なのでしょう。可能性を感じ、ワクワクしてきます。
　RPG者には、刈谷圭司さんや健部伸明さん、さらにはあのグレッグ・スタフォード（！）が「あなたにとってのベストゲーム」を紹介しているのが必見でしょう。
　グレッグが『Pendragon』を紹介している！　おおっ、熱いよグレッグ！　

Game Link Vol.1